-
1 transport maritime
= transport par mer морской транспортDictionnaire polytechnique Français-Russe > transport maritime
-
2 transport maritime
Dictionnaire français-anglais de géographie > transport maritime
-
3 transport maritime
Dictionnaire français-russe de géographie > transport maritime
-
4 transport maritime
Dictionnaire français-allemand de géographie > transport maritime
-
5 transport maritime de passagers
Французско-русский универсальный словарь > transport maritime de passagers
-
6 transport maritime réfrigéré
сущ.Французско-русский универсальный словарь > transport maritime réfrigéré
-
7 contrat de transport maritime
Dictionnaire de droit français-russe > contrat de transport maritime
-
8 contrat de transport maritime
сущ.Французско-русский универсальный словарь > contrat de transport maritime
-
9 transport par mer
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transport par mer
-
10 transport
transport [tʀɑ̃spɔʀ]1. masculine nouna. transport• transport de troupes ( = action) troop transportation• matériel/frais de transport transport equipment/costs• transport maritime or par mer sea transport• transport aérien or par avion air transportb. (literary) des transports de joie/d'enthousiasme transports of delight/of enthusiasm2. plural masculine noun• les transports publics or en commun public transport• elle passe trois heures par jour dans les transports en commun pour aller travailler she spends three hours a day commuting to work* * *tʀɑ̃spɔʀ
1.
nom masculin transport, transportation UStransport par route — gén road transport; ( de marchandises) road haulage
2.
transports nom masculin pluriel1) gén transport [U], transportation [U] UStransports en commun — public transport ou transportation US
2) ( effusion) liter transports* * *tʀɑ̃spɔʀ nm1) (= action) transport, transportationmoyens de transport — means pl of transport
2) (= activité, secteur) transport3) (= émotion)* * *A nm1 Transp transport, transportation US; le transport de marchandises/voyageurs the transport of goods/passengers; réseau de transport transport network; mode de transport means of transport; frais de transport transport costs; transport ferroviaire et maritime transport by rail and sea; transport aérien air transport; transport par route gén road transport; ( de marchandises) road haulage; compagnie de transport gén transport company; ( par route) haulage company GB, trucking company US; compagnie de transport maritime shipping line; le prix comprend le transport en car ( excursion) the price includes the coach GB ou bus trip; ( de l'aéroport) the price includes the coach GB ou bus transfer; endommagé pendant le transport damaged in transit; au cours de mon transport à l' hôpital when I was being taken to hospital;B transports nmpltransport de fonds Comm transfer of funds; transport sur les lieux Jur visit to the scene of the crime by the examining magistrate; transport de troupes Mil Naut troop transport; transports en commun public transport ou transportation US; transports publics Admin public transport ou transportation US.[trɑ̃spɔr] nom masculin1. [acheminement - de personnes, de marchandises] transport (UK), transportation (US) ; [ - d'énergie] conveyance, conveyingtransport par air ou avion air transporttransport par route road transport ou haulagea. MILITAIRE [acheminement] troop transportationb. [navire, avion] (troop) carrier, troop transporttransport de joie transport ou burst of joytransport d'enthousiasme burst ou gush of enthusiasmtransport de colère burst ou outburst of anger————————transports nom masculin plurielje passe beaucoup de temps dans les transports pour aller au travail I spend a lot of time commuting————————de transport locution adjectivale -
11 transport
transport; transportation* -
12 transport
Transport; Verkehr* -
13 maritime
maritime [maʀitim]adjectivea. ( = de bord de mer) [climat, province] maritime ; [ville] seaside* * *maʀitimadjectif gén maritime; [région] coastal; [compagnie, droit] shipping* * *maʀitim adj2) (ville) coastal, seaside* * *maritime adj2 ( utilisant la mer) [navigation, trafic, fret, nation, commerce] maritime; [compagnie, agent] shipping.[maritim] adjectifprovince maritime maritime ou coastal provincepuissance maritime maritime ou sea power[agent] shipping (modificateur)[assurance] marine -
14 maritime
marine; maritime* -
15 transport
* -
16 maritime
* -
17 maritime
maritim; Meer-; See-* -
18 maritime
maʀitimadj1) maritim2)maritimemaritime [maʀitim]2 (relatif au commerce par la voie des mers) See-; transport zur See; Beispiel: compagnie maritime Schifffahrtsgesellschaft féminin -
19 transport
m1) перенос; перемещение; перевозка; транспортирование; подача2) транспорт3) передача (напр. электроэнергии)•- transport à l'air comprimé
- transport automobile
- transport d'avions
- transport de chaleur
- transport de charge
- transport par chemin de fer
- transport en commun
- transport par conteneurs
- transport continu
- transport convectif
- transport par eau
- transport d'électricité
- transport d'énergie électrique
- transport par fer
- transport de fonds
- transport de force
- transport frigorifique
- transport par gravité
- transport hydraulique
- transport interurbain
- transport ionique
- transport des ions
- transport maritime
- transport par mer
- transport de masse
- transport de matière
- transport de la pellicule
- transport par pipe-lines
- transport pneumatique
- transport de puissance
- transport par route
- transport routier
- transport terrestre
- transport urbain -
20 transport fluvial et maritime
Dictionnaire français-anglais de géographie > transport fluvial et maritime
См. также в других словарях:
Transport maritime — Porte conteneurs Navire de croisière Le transport maritime est … Wikipédia en Français
Transport maritime en france — Le trafic maritime de marchandises des ports de commerce en France représente 365 millions de tonnes. Les six ports autonomes maritimes français (Dunkerque, Le Havre, Rouen, Nantes/Saint Nazaire, Bordeaux et Marseille) traitent plus de 80 %… … Wikipédia en Français
Transport maritime en iran — La flotte maritime de la Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL Group) (en persan : کشتيرانی جمهوری اسلامی ايرﺍﻥ, Keshtirāni ye jomhouri eslami e Irān) comprend 115 vaisseaux de haute mer pour une jauge brute totale de 3,3 millions… … Wikipédia en Français
Transport maritime à courte distance — Doublon avec cabotage? Le transport maritime à courte distance (en anglais : short sea shipping) ou cabotage maritime est le transport maritime de fret et de passagers en Europe géographique, au Proche et Moyen Orient ainsi qu’en Afrique du… … Wikipédia en Français
Transport maritime du vin — Reproduction de l épave des Laurons (anse de Fos) et amphores Le vin fut l un des premiers spiritueux. Dès le début il était question de son transport, de son échange (dans la méditerranée) et de son implantation dans les trois anciens continents … Wikipédia en Français
Transport maritime en Iran — La flotte maritime de la Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL Group) (en persan : کشتيرانی جمهوری اسلامی ايرﺍﻥ, Keshtirāni ye jomhouri eslami e Irān) comprend 115 vaisseaux de haute mer pour une jauge brute totale de 3,3 millions… … Wikipédia en Français
transport maritime de crise — laivynas, naudojamas krizės atveju statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Visi laivai, naudojami sąjungininkų karinėms operacijoms paremti, taip pat laivai, rekvizuoti ar iš prekybos laivyno, išnuomoti laivai ir prireikus atskirų valstybių iš anksto … NATO terminų aiškinamasis žodynas
La demande croissante du transport maritime. — Transport maritime Porte conteneurs … Wikipédia en Français
Transport maritime en France — Le trafic maritime de marchandises des ports de commerce en France représente 365 millions de tonnes. Les six ports autonomes maritimes français (Dunkerque, Le Havre, Rouen, Nantes/Saint Nazaire, Bordeaux et Marseille) traitent plus de 80 %… … Wikipédia en Français
TRANSPORTS - Transport maritime — Bien avant d’avoir inventé la roue, l’homme avait découvert qu’il pouvait faire flotter des radeaux, des embarcations qui lui permettaient de se déplacer commodément et de transporter des charges de plus en plus lourdes. Activité plus ancienne… … Encyclopédie Universelle
Le développement du transport maritime — Développement du transport maritime L augmentation du commerce mondial entraine un développement du transport maritime. On observe une croissance rapide des échanges par la mer, ce qui entraîne un fort développement des compagnies maritimes et… … Wikipédia en Français
